El Codex Sinaiticus

Fechado a mediados del siglo cuarto, catalogado con la primera letra del alfabeto hebreo (aleph), Originalmente contenía, y el Nuevo Testamento que el Antiguo, junto con las cartas de Bernabé y el Pastor de Hermas, textos de los Padres Apostólicos, también escrito en griego.

Encontrado por el investigador Constantine von Tischendorf en la biblioteca del monasterio de Santa Catalina en el Monte Sinaí, en 1844. Luego fue llevado a San Petersburgo.. en 1933 se vendió al Museo Británico de Londres, donde se conserva actualmente.

El Código Sinaítico consiste en 346 mi 1/2 hojas de pergamino. Cada hoja mide 43×38 cm. Calcular que la piel curtida de una oveja solo puede proporcionar dos hojas de ese tamaño, no menos de 170-180 ovejas para preparar solo el material de escritura. Evidentemente, el cliente del manuscrito debe haber sido muy rico. (lo mismo es cierto para todos los códigos bíblicos antiguos). El código tiene cuatro columnas de texto por lado., excepto en los libros poéticos cuyo texto en verso está dispuesto en dos columnas de considerable anchura. Las cuatro columnas tal vez dependan del tamaño considerable de las hojas utilizadas., por la necesidad de hacer el texto en “La escritura continuó” (es decir, la escritura es continua, sin espacios entre palabras) rompiéndolo con más frecuencia. El manuscrito está en letras unciales. (en mayúsculas), sin acentos ni signos de puntuación, excepto a veces el apóstrofe y el punto al final de un período. Las letras son todas iguales, no hay adornos. Los copistas no siguen la división del texto propuesta por Eusebio de Cesarea, que nos testifica en su carta a Carpiano. Todos estos elementos, junto con la presencia de la carta de Bernabé y el Pastor de Erma, sugieren que data del siglo IV.

El manuscrito ha sufrido varias mutilaciones., especialmente en los libros desde Génesis hasta Esdras. Lo que queda (198 hojas) consta de fragmentos de génesis 23 mi 24, números 5, 6 mi 7, 1Crónicas 9, 27- 19, 17; Esdras 9, 9- 10, 44; Lamentaciones 1, 1- 2, 20. Los libros de: Nehemías, Ester, Joel, Abdías, Jonás, Nahum, Abacuc, Sofonías, Hageo, Zaccaria, Malaquías, Isaías, Geremia. El manuscrito también contiene los textos apócrifos griegos de Tobías., Judith, 1Maccabei e 4Maccabei (mientras que el código nunca contenía 2 mi 3 Maccabei). El NT (148 hojas) contiene todos los libros considerados canónicos, más la epístola de Bernabé (en Bernabé siguieron 6 sábanas perdidas, cuyo contenido se desconoce) y el pastor de erma (incompleto). Las epístolas de Pablo preceden a los Hechos, y la carta a los Hebreos sigue a 2 Tesalonicenses. El texto del Código Sinaítico en general se parece mucho al del Código Vaticano.. En el Antiguo Testamento, el texto del Sinaítico es más similar al del Códice de Alejandría..

También te puede interesar
Deja una respuesta

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia.. Asumiremos que estás de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Aceptar Leer más