为什么耶和华见证人不值得信任

您会信任一位必须为您进行手术且不愿向您透露姓名和证件的外科医生吗？? 或者, 如果律师拒绝向您提供姓名和资历，您是否会相信为您辩护的重罪虚假指控的律师?

由此我们可以认识到, 了解与我们生活有关的一切事物的来源是多么重要, 如果是像信仰一样重要的事情就更是如此.

正如律师的情况一样, 了解这些事情至关重要，否则我们就无法信任他，因为他可能会毁了我们的生活. 您拒绝向我们提供您的姓名和凭据或资格并不意味着我们信任您, 因为这是有事隐瞒的人的不诚实态度. 他将如何在法庭上诚实地代表我们?

我们对信仰和精神生活也应该有同样的批判态度, 并问自己是谁教导我们这些教义的问题, 了解他们的故事, 他们的组织方式以及这一切的幕后黑手, 从尽可能中立的角度来看.

一次, 与耶和华见证人交谈, 我告诉她我对守望台的怀疑, 那是一个水疗中心, 因此，一个资本流动的社会, 该会是由某个罗素创立的，他不厌其烦地重新翻译了圣经, 以及他根本没有受过希腊语教育，也不精通希腊语. 作为回应，那位女士告诉我“我们来自拉塞尔并不是真的”，我回答道“但是如何? 所有书籍和百科全书中都有记载!”而她“一切都不是真的, 如果我想知道什么，我会直接去来源, 我不能去敌人那里, 仅在源头 [了望塔] 他们会告诉我真相”. 我告诉她“但这很荒谬, 所有历史书和百科全书中都有记载. 这些文字是中性的, 为什么你认为他们是敌人? 你的讲话不整齐，因为它就像我一样, 为了查明一个人是否犯了谋杀罪，我直接去找凶手询问是否属实. 很明显凶手会否认，而且很明显, 保持中立的观点, 我必须去找一个从外部观察事实且不方便的人, 比如本案的法官”. 那位女士脸色通红，转身就走. 值得注意的是，我让她在我的电脑屏幕上阅读《守望台》杂志的段落, 这位女士会闭上眼睛和我谈论其他事情, 尽管没有读书. 极好的! 他甚至不相信《了望塔》，因为它就在我的电脑上? 因为我的电脑是邪恶的? 因为其他网站都是邪恶的?

我给她看了他们杂志上的这段话:

禁止阅读其他宗教组织出版的文献和前耶和华见证人的著作 (的了望塔 15/8/1984 第31页; 的 1/12/1983 第15页; 的 15/3/1986 第12页; 的 1/7/1994 PP. 8-13).

他们讨厌让守望台受到质疑, 他们相信他们所说的一切, 虽然不知道是谁翻译了他们的圣经, 他们是否受过教育. 对于所有耶和华见证人会外的人, 他们是诱惑的敌人，是撒旦世界的一部分. 但我说, 让那些传播正确福音而不带双重目的的人陷入困境有什么意义? 为什么要这样做? 这将违背上帝本身. 但我有句话说：“树无风，不动”!“ 所以, 如果有那么多文字说他们坏话、指责他们, 是否有历史书以中立的方式讲述罗素的传记, 如果有前证人讲述他们所遭受的心理操纵的经历, 我认为在不影响他们的情况下进一步探讨这个主题是值得的. 为什么不? 他们中的任何一个人都没有想到, 事实上，“领导人”禁止阅读非守望台出版的其他类型的批评书籍或上大学 (参见 Gerrit Losch 的演讲, 耶和华见证人中央长老团成员, 在蒙扎 2015) 可能意味着他们有什么事情要隐藏，因此有必要让人们处于完全无知和心理服从的状态?

守望台圣经拒绝向其追随者提供翻译其圣经的委员会的名称和证书, 新世界译本. 他们的翻译欺骗了很多人, 这是他们拒绝的原因.

他们发明了希腊语语法中不存在的规则，并且只有在必要时才偶尔采用它们来解释他们的特定学说 (广告是. 基督的神性). 一个明显的例子是第 d 节的翻译 乔瓦尼 1:1, 守望台委员会将希腊语“道就是上帝”翻译成“道 他是神”. 这是他们在出版物《希腊语圣经中的王国行间翻译》中给出的解释, 帕格. 1158:

“希腊文本中的‘God’在新世界文本中被译为‘a god’，是因为在‘god’之前指的是耶稣, 没有定冠词.

但我们必须提请中央长老团注意这些经文 6, 12 电子 13 (也见于《约翰福音》第一章). 这里是希腊名字 提奥斯 出现时没有定冠词 (进来 乔瓦尼 1:1) 但TG委员会将其翻译为“耶和华” (迪奥). 这表明他们只在方便的地方应用他们的规则.

不存在的语法规则的另一个例子是教我们破坏和替换上帝之名的规则. 我们知道希腊词“Kyrios”可以翻译为 (绅士) 和“提奥” (迪奥) 确定基督教希腊作家是否引用希伯来圣经的神圣名字 (旧约). 如果是的话我们可以制作“Kyrios” (绅士) 和“提奥” (迪奥) 像耶和华神一样. 委员会在翻译时也不适用 TG 规则 腓立比书 2:11. 使徒保罗引述 以赛亚 45:23 当他宣告“万口都承认耶稣基督是主, 为了荣耀父神”.

TG委员会因此创造了一个不存在的希腊过去时态. 我们可以引用以下版本 1950 他们翻译的新世界翻译 乔瓦尼 8:58, 将“ego eimi”译为“我一直”，并指出“它被正确地翻译成希腊语的过去不定完成时”. 任何语言都没有过去完成时、不定完成时! 当守望台得知这一事实后, 更改为“过去完成直陈”，但正如希腊语学生所知, 是现在指示性的，正确翻译为“我是” (你看 出埃及记 3:14).

他们在经文中添加了一些文字，改变了原文的含义，以符合他们的教义. 例如在 歌罗西书 1:16-17, 其中“其他”一词 (希腊原文中没有出现) 它在 JWs 的文本中被添加了四次，这完全改变了它的含义. 当保罗写下那些解释子创造万物的段落时, 显然，圣子不是被创造的，而是神. 《守望台》声称圣子是被创造的，并添加了“其他”一词来证明这一教义的合理性. 在 歌罗西书 1;16-20 在官方 TNM 翻译中我们发现:

“…因为通过他所有的 [其他] 万物在天上和地上被创造, 看得见的东西和看不见的东西, 无论他们是王位、领主、政府还是当局. 一切 [其他] 事物是通过他并为他而创造的. 而他首先是 [其他] 事物并通过他所有事物 [其他] 事物被创造而存在…”

鸽子 其他 作为添加放在方括号中.

虽然这是我们圣经的原始翻译, 天主教和新教:

因为天上地下的万物都是靠他创造的, 可见与不可见: 王位, 领主, 公国, 权力; 万物都是通过他并为他而创造的. 他先于万物，万物也存在于他之中. 他是身体的头, 也就是说，教会的; 他是原则, 死里头生的, 以便在一切事情上他都有首要地位. 因为天父乐意让一切丰盛居住在他里面，并通过他使万有与自己和好。, 因他在十字架上所流的血成就了和平; 通过他, 我说, 地球上的事物, 就像那些在天上的人一样. (歌罗西书 1:16-20)

我们知道谁操纵了圣经, 这是神永恒的话语, 不是与神同在!

但即使我们或天上的天使向你们传讲与我们所传讲的福音不同的福音, 被诅咒. 加拉塔 1:8

曾在新世界翻译委员会任职的人 (NH. 家乐, F·W. 弗兰兹, 广告. 施罗德, GD. 恒河和M. 亨舍尔。) 他们在文化和学术上都没有做好执行如此重要任务的准备. 除了弗朗茨总统, 委员会成员都不懂得圣经希腊语或希伯来语，弗兰兹的能力肯定值得怀疑.

说什么? 不要相信耶和华见证人, 他们看起来像绵羊，但内心却是贪婪的狼 (马泰奥 7:15), 他们是假先知, 他们重复的预言从未实现, 圣经警告我们提防假教师和假先知. 他们善意地自我介绍，并说他们不想让你改变宗教信仰，只是为了对抗对方, 但事实并非如此: 他们实际上想带你加入他们的会众, 否则他们不会继续无所畏惧地来找你. 他们想说服你, 他们想说服你, 他们会不惜一切代价做到这一点, 特别是如果他们的“受害者”是因某种原因而受苦的人, 他们是最容易的猎物. 他们说他们不是唯一逃脱的人, 但事实恰恰相反: 任何不跟随守望台的人都是启示录大巴比伦的一部分, 这是来自撒旦的, 错误的宗教. 他们在小册子上写着这一点. 和他们说话是没有用的, 没有对话, 他们不听, 他们只是像机器人一样说话, 根据他们所学的内容. 当你问问题时，他们只是在思考他们还需要告诉你什么, 他们不听你的! 他们善于转移话题并欺骗你, 他们已做好准备, 他们参加了课程. 他们随身携带日志，记录有多少人参观过以及他们上交了多少小册子: 他们交付的越多，耶和华给他们的奖赏就越大. 这就是他们教给他们的. 他们不是坏人, 他们是真诚的, 他们只是守望台社洗脑的受害者, 他们是魅魔. 和他们打交道只是浪费时间, 对于那些不精通圣经知识并愿意被说服的人来说，这甚至可能是危险的, 所以避开他们.