Bijbel

Sinds de Middeleeuwen wordt deze term gebruikt om de Latijnse versie van de Bijbel aan te duiden, uitgegeven door St. Girolamo. Eigenlijk, S. Hiëronymus vertaalde uit het Hebreeuws alleen de boeken van het Oude Testament die waren opgenomen in de canon van de Joden en het Nieuwe…

Vergelijking van manuscripten en oude versies leert ons dat de tekst van de Bijbel, van transcriptie naar transcriptie, het is in wezen ongeschonden tot ons gekomen, ma con numerose varianti accidentali; appunto per valutare tali…

Dit manuscript is een palimpsest (En " Palin" , " opnieuw" e " schreef" , " schrapen"). Palimpsesten zijn manuscripten waarvan de originele tekst is weggewassen of afgeschraapt, per far posto ad un altro testo. Su 241 codici biblici in…

Deze naam duidt op de eerste Griekse versie van de Hebreeuwse Bijbel, gemaakt in Alexandrië in Egypte, voor het gebruik van de gehelleniseerde joden die daar woonden, i quali generalmente non capivano più l'ebraico. È perciò detta anche "alessandrina".…

I manoscritti MANOSCRITTI DEL NUOVO TESTAMENTO LA BIBBIA DEI LXX CODICE ALESSANDRINO CODICE VATICANO CODICE DI EFREM CODICE DI BEZA CODICE SINAITICO TESTO MASORETICO I CODICI DEL CAIRO E DI ALEPPO CODICE DI…

zij vragen: Er zijn veel verschillende interpretaties van de Bijbel: waarom zou ik de jouwe geloven? Een van de meest voorkomende bezwaren die we tegenkomen als we het over het christendom hebben, is dat er vele interpretaties van de Bijbel zijn. A…

Qualità che bisogna avere per comprendere la Bibbia Nonostante la validità dei motivi e la bontà dei metodi, lo studio delle Scritture risulterà inutile se mancheranno le giuste disposizioni mentali in chi a tale studio si accosta. Ne…

De Bijbel kan op verschillende manieren benaderd worden. Het beste zou moeten zijn om één boek tegelijk te bestuderen. Er moeten echter enkele belangrijke factoren in gedachten worden gehouden, mits goed toegepast, renderanno lo studio stesso non solo più…

Het Oude Testament is geschreven in het Hebreeuws en Aramees. Hebreeuws is de oude taal van Israël, de taal van de aartsvaders. Oorspronkelijk, la lingua ebraica era la lingua utilizzata dagli ebrei quando ancora vivevano in…

De bijbelse canon is een lijst of reeks boeken die in de bijbel zijn opgenomen en waarvan wordt aangenomen dat ze gezaghebbend en door God geïnspireerd zijn. De term zelf is bedacht door christenen, ma l'idea è presente nelle fonti ebraiche. Tali elenchi, o canoni, sono stati…