códigos antigos

A comparação entre manuscritos e versões antigas nos mostra que o texto da Bíblia, de transcrição em transcrição, chegou até nós substancialmente intacto, ma con numerose varianti accidentali; appunto per valutare tali…

Datado de meados do século IV, catalogado com a primeira letra do alfabeto hebraico (alef), originalmente contido, tanto o Novo quanto o Antigo Testamento, juntamente com as cartas de Barnabé e do Pastor de Hermas, textos dos Padres Apostólicos,…

Este manuscrito é um palimpsesto (e " palin" , " de novo" e " escreveu" , " raspar"). Palimpsestos são manuscritos em que o texto original foi lavado ou raspado, para abrir espaço para outro texto. Eles são 241 codici biblici in…

Este códice deve o seu nome ao facto de ter pertencido ao reformador Teodoro de Beza. Nasceu em Genebra em 24-6-1519, calvinista, discípulo favorito de Calvino, direttore dell' Accademia Teologica di Ginevra, ele deu de presente, No…

O Código do Vaticano, é um códice de pergaminho e é assim chamado porque, desde 1475, aparece no catálogo da Biblioteca do Vaticano (com o número 1209). Gli studiosi pensano che il luogo di origine del testo sia l'Egitto, nel secolo IV.…

Codex Alexandrinus ou Codex A contém AT e NT com lacunas. No NT o Evangelho de Mateus foi quase completamente perdido. O manuscrito é de qualidade variada, dependendo dos livros, che furono copiati da diversi manoscritti. E' scadente…

Este nome indica a primeira versão grega da Bíblia hebraica, feito em Alexandria no Egito, para uso dos judeus helenizados que ali residiam, i quali generalmente non capivano più l'ebraico. È perciò detta anche "alessandrina".…

Católicos falando sobre nem mesmo judeus reconhecendo seus sete livros que eles colocaram no Antigo Testamento, eles dizem: Possível que os irmãos se separaram (protestantes) non si rendano conto di andare contro il cristianesimo…